Ja kopalna sezona v Victoriji se je koncala, prisla je jesen. Za razliko od tega kar smo vajeni iz SLO seveda tega v naravi razen po temperaturah (nocne okoli 10, denvne okoli 20°C), krajsih dnevih in da na plazi plavalce zamenjajo sprehajalci, seveda, ce ni prevetrovno, sploh prav ne opazis. Ja rastlinje je tu v glavnem vse zimzeleno, tako da narava ne oblece pisane obleke. V tem casu je tu predvsem sezona sporta, predvsem v Avstraliji najbolj popularnega Footy-ja, ki letos praznuje 150 letnico. Zanimiva igra, a za pravila, ce vas zanimajo si raje sami poglejte na http://en.wikipedia.org/wiki/Australian_rules_football, ce pa vas zanima kaj vec pa na uradni strani AFL (Australian Footbal League) http://www.afl.com.au/ . Sicer pa smo v ponedeljek imeli tudi najhladnejsi aprilski dan v zadnjih 15 letih. V gorah okoli Canberre so celo ze imeli sneg in ledenih -3°C, no pri nas ni bilo tako hudo (nocne 7, dneven pa 16°C).
Seveda smo tudi mi nabavili zogo za Footy in se malo zaceli privajati na novo obliko.
V petek je bil v Avstraliji dela prost dan. Bil je ANZAC day (ANZAC je kratica za Australian and New Zealand Army Corps) in kot vecina Avstralcev smo ga tudi mi preziveli v parku, ob BBQ (barbeque, oz. po slovensko zar) in se zabavali s prijatelji. Skupaj smo se dobili dve SLO druzini in dve z Juznoafriske republike, z evropskimi koreninami in imeli smo se super. V bistvu zanimivo, ob vikendih in praznikih je v parkih vse polno ljudi, vseh stanov (stari, mladi, revni, bogati,...), ki se zabavajo, pecejo na zaru, otroci se igrajo na raznih igralih, ipd. V bistvu, ko enkrat probas vidis, da je prednost pred pecenjem doma v tem, da tu vedno koga srecas ali spoznas, pa otroci si najdejo novo druzbo,... Povsod so plinski ali elektricni zari katerih uporaba je vecinoma brezplacna (stroske krijejo lokalne upave) ali pa na kovance za 1 ali 2 $. Seveda si je treba ob lepih dnevih pravi cas poskrbeti za prost BBQ, ki ga seveda vsak tudi za seboj pocisti, tako, da tisit, ki pride za teboj dobi cistega. Tudi nasplosno vsi vse za seboj pospravijo in pocistijo, tako, da ne vidis nekih lonckov in podobnih ostankov, ki bi se potikali po okolici.
Na sosednjem BBQ so nam druzbo delali priseljenci Kitajske.
Kot je znacilno za vreme v Melbournu smo v petek bili v kratkih hlacah, v nedeljo pa v pravi jesensko-zimski opremi. Ko se je sonce skrilo za oblake je temperatura takoj padla pod 20°C, pa se vetercek z morja, pa si moras nekaj obleci, da te ne prepiha.
Sara pozna ze skoraj vse pesmi s CD-ja, ki ga je prejsnjic dobila od pevke dua Platin, na pamet.
Miha in Samo ze imata priprave za Bozicka.
No kljub jeseni pa seveda pri nas ni konec BBQ sezone (sezone pecenja na zaru), ta traja vsaj za nas tu celo leto. Ker pa se je pri vas zacela vam posiljam pravila (sicer so v anglescini):
BBQ RULES
You are about to enter the BBQ season. Therefore it is important to refresh your memory on the etiquette of this sublime outdoor cooking activity. When a man volunteers to do the BBQ the following chain of events are put into motion:
Routine...
(1) The woman buys the food.
(2) The woman makes the salad, prepares the vegetables, and makes dessert.
(3) The woman prepares the meat for cooking, places it on a tray along with the necessary cooking utensils and sauces, and takes it to the man who is lounging beside the grill - beer in hand.
(4) The woman remains outside the compulsory three meter exclusion zone where the exuberance of testosterone and other manly bonding activities can take place without the interference of the woman.Here comes the important part:
(5) THE MAN PLACES THE MEAT ON THE GRILL.
More routine....
(6) The woman goes inside to organise the plates and cutlery.
(7) The woman comes out to tell the man that the meat is looking great. He thanks her and asks if she will bring another beerwhile he flips the meat .Important again:
(8) THE MAN TAKES THE MEAT OFF THE GRILL AND HANDS IT TO THE WOMAN.
More routine...
(9) The woman prepares the plates, salad, bread, utensils, napkins, sauces, and brings them to the table.(10) After eating, the woman clears the table and does the dishes. And most important of all:
(11) Everyone PRAISES the MAN and THANKS HIM for his cooking efforts.
(12) The man asks the woman how she enjoyed 'her night off.' And, upon seeing her annoyed reaction, concludes that there's just no pleasing some women.
No, a nisem vzoren primerek ?
Seveda smo tudi mi nabavili zogo za Footy in se malo zaceli privajati na novo obliko.
V petek je bil v Avstraliji dela prost dan. Bil je ANZAC day (ANZAC je kratica za Australian and New Zealand Army Corps) in kot vecina Avstralcev smo ga tudi mi preziveli v parku, ob BBQ (barbeque, oz. po slovensko zar) in se zabavali s prijatelji. Skupaj smo se dobili dve SLO druzini in dve z Juznoafriske republike, z evropskimi koreninami in imeli smo se super. V bistvu zanimivo, ob vikendih in praznikih je v parkih vse polno ljudi, vseh stanov (stari, mladi, revni, bogati,...), ki se zabavajo, pecejo na zaru, otroci se igrajo na raznih igralih, ipd. V bistvu, ko enkrat probas vidis, da je prednost pred pecenjem doma v tem, da tu vedno koga srecas ali spoznas, pa otroci si najdejo novo druzbo,... Povsod so plinski ali elektricni zari katerih uporaba je vecinoma brezplacna (stroske krijejo lokalne upave) ali pa na kovance za 1 ali 2 $. Seveda si je treba ob lepih dnevih pravi cas poskrbeti za prost BBQ, ki ga seveda vsak tudi za seboj pocisti, tako, da tisit, ki pride za teboj dobi cistega. Tudi nasplosno vsi vse za seboj pospravijo in pocistijo, tako, da ne vidis nekih lonckov in podobnih ostankov, ki bi se potikali po okolici.Na sosednjem BBQ so nam druzbo delali priseljenci Kitajske.Kot je znacilno za vreme v Melbournu smo v petek bili v kratkih hlacah, v nedeljo pa v pravi jesensko-zimski opremi. Ko se je sonce skrilo za oblake je temperatura takoj padla pod 20°C, pa se vetercek z morja, pa si moras nekaj obleci, da te ne prepiha.
Sara pozna ze skoraj vse pesmi s CD-ja, ki ga je prejsnjic dobila od pevke dua Platin, na pamet.
Miha in Samo ze imata priprave za Bozicka.
No kljub jeseni pa seveda pri nas ni konec BBQ sezone (sezone pecenja na zaru), ta traja vsaj za nas tu celo leto. Ker pa se je pri vas zacela vam posiljam pravila (sicer so v anglescini):BBQ RULES
You are about to enter the BBQ season. Therefore it is important to refresh your memory on the etiquette of this sublime outdoor cooking activity. When a man volunteers to do the BBQ the following chain of events are put into motion:
Routine...
(1) The woman buys the food.
(2) The woman makes the salad, prepares the vegetables, and makes dessert.
(3) The woman prepares the meat for cooking, places it on a tray along with the necessary cooking utensils and sauces, and takes it to the man who is lounging beside the grill - beer in hand.
(4) The woman remains outside the compulsory three meter exclusion zone where the exuberance of testosterone and other manly bonding activities can take place without the interference of the woman.Here comes the important part:
(5) THE MAN PLACES THE MEAT ON THE GRILL.
More routine....
(6) The woman goes inside to organise the plates and cutlery.
(7) The woman comes out to tell the man that the meat is looking great. He thanks her and asks if she will bring another beerwhile he flips the meat .Important again:
(8) THE MAN TAKES THE MEAT OFF THE GRILL AND HANDS IT TO THE WOMAN.
More routine...
(9) The woman prepares the plates, salad, bread, utensils, napkins, sauces, and brings them to the table.(10) After eating, the woman clears the table and does the dishes. And most important of all:
(11) Everyone PRAISES the MAN and THANKS HIM for his cooking efforts.
(12) The man asks the woman how she enjoyed 'her night off.' And, upon seeing her annoyed reaction, concludes that there's just no pleasing some women.
No, a nisem vzoren primerek ?
To pa smo mi pri takem bolj avstralskem zajterku. Palacinke, kot jih poznajo tu doli prelite z javorjevim prelivom ali jogurtom, pa zraven malo skute, pa na kose narezane dinije, in seveda caj z mlekom.
.JPG)
Prvic od kar smo tu smo se podali v Outback.
Outback - podezelje zelene Victorie. Stevilne farme z lepo urejenimi pasniki.
V ozadju gora Mt. Dandenong. Kdo pravi da tu ni gor ?
V senci mladike stare trte z Lenta pod avstralskim soncem.
Po 10 letih se ze bohoti z lepo krosnjo.
U, ta dva pa sva midva s Tino.
Idilecna podezeljska vasica.
